Регионы яхтинга в Тайланде

С точки зрения путешествий на яхтах, Тайланд можно разделить на три основных региона:

- самый популярный, где в основном путешествуют на яхтах взятых в аренду на Пхукете, это залив Андамандского моря Пханг Нга ограниченный с востока материком, а с запада островом Пхукет. В заливе множество островов, наиболее крупные из котрорых Пхукет, Ко  Яао Яай и Ко  Яао Ной, а самые популярные - острова Пхи-Пхи.

- часть Андамандского моря, лежащая к западу от Пхукета с хорошо известным среди дайверов архипелагом Симиланы и огромным количеством как обитаемых, так и совершенно безлюдных островов. На яхтах, взятых в аренду на Пхукете, сюда тоже можно добраться, но яхту для такого путешествия надо арендовать как минимум на две недели.

- Сиамский залив, расположенный в Тихоокеанской части Тайланда. На северном побережье залива находится столица Тайланда Бангкок, а на восточном популярный курорт Патайя. Акватория яхтинга здесь менее интересная чем в Андамандском море в силу меньшего количества островов и плотно застроенного отелями восточного побережья залива. Тем ни менее и здесь можно взять в аренду яхту  на Ко Чанге п провести неделю в путешествии по близлежащим островам.

In terms of yachting, Thailand can be divided for three main regions:
- Phang Nga Bay in the Andaman Sea, bounded on the east by the mainland and on the west by the island of Phuket. This is the most popular yachting region of Thailand. Here, mainly sail by yacht rented in Phuket.  There are many islands in the gulf, the largest are Phuket, Ko Yao Yao and Ko Yao Noi, and the most popular are the islands of Phi Phi.
- Part of the Andaman Sea, lying to the west of Phuket with the well-known among divers Similan Archipelago and a huge number of both inhabited and completely deserted islands. It is also accessible by yacht, rented on Phuket, but a yacht for such a trip should be rented for two weeks at least.
- The Gulf of Siam, located in the Pacific part of Thailand. On the north coast of the Gulf there is capital of Thailand, Bangkok, and on the east is the popular resort of Pattaya. The yachting area here is less interesting than in the Andaman Sea due to the smaller number of islands and the densely built-up hotels on the eastern coast of the bay. Nevertheless, even here you can rent a yacht on Ko Chang and spend a week sailing around the nearby islands.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)